关于被取保候审交的钱如何退还的问题，这是一个涉及刑事诉讼程序的重要环节，下面我将为您详细解答。

首先，要明确的是，取保候审期间交纳的保证金，在符合一定条件下是可以退还的。这个条件就是被取保候审人在取保候审期间必须严格遵守相关规定，比如未经执行机关批准不得离开所居住的市、县；住址、工作单位和联系方式发生变动的，必须在二十四小时以内向执行机关报告；在传讯的时候必须及时到案等。

当取保候审结束，且被取保候审人未违反上述规定时，就可以申请退还保证金了。退还流程一般如下：

1. 提出申请：被取保候审人或其法定代理人、近亲属可以向作出取保候审决定的机关提出书面申请，说明退还保证金的理由和事实依据。

2. 机关审核：作出取保候审决定的机关在收到申请后，会进行严格的审核。审核内容包括被取保候审人在取保候审期间是否遵守了相关规定，以及是否有其他需要没收保证金的情形。

3. 签发决定书：如果审核通过，机关会报县以上公安机关负责人批准，并签发《退还保证金决定书》。

4. 领取保证金：被取保候审人或其法定代理人可凭《退还保证金决定书》到银行领取退还的保证金。退还的保证金一般通过银行转账的方式进行，以确保资金安全和可追溯。

至于退还时间，一般来说，在手续办理完毕后很快就能拿到钱，通常不会超过几个工作日。但具体退还时间可能会受到银行转账流程等多种因素的影响。

另外，如果被取保候审人在取保候审期间违反了相关规定，那么已交纳的保证金可能会被没收部分或全部，并且还可能会视情形责令具结悔过、重新交纳保证金、提出保证人或监视居住、予以逮捕等。

总的来说，取保候审保证金的退还流程有着严格的规定和程序。只要被取保候审人在取保候审期间严格遵守了相关规定，并在取保候审结束后及时提出申请，就可以顺利退还保证金。希望这个解答能够对您有所帮助。