民事案由，简单来说，就是人民法院对诉讼案件所涉及的法律关系的性质进行概括后形成的案件名称，它反映了当事人因何事发生纠纷而需要司法机关进行裁决。在民事诉讼中，案由的确定对于案件的审理、法律适用以及判决结果都具有重要意义。

关于民事案由对应的适用案件，这通常取决于案件所涉及的法律关系和当事人的诉讼请求。以下是一些常见的民事案由及其对应的适用案件类型：

1. 合同纠纷：

   • 适用案件：包括买卖合同纠纷、借款合同纠纷、租赁合同纠纷、承揽合同纠纷等各类因合同履行产生的争议。

2. 物权纠纷：

   • 适用案件：如所有权确认纠纷、用益物权纠纷、担保物权纠纷等，涉及对物权的归属、内容、行使等方面的争议。

3. 婚姻家庭、继承纠纷：

   • 适用案件：包括离婚纠纷、抚养费纠纷、赡养费纠纷、继承权纠纷等，涉及婚姻家庭关系和继承权的争议。

4. 侵权责任纠纷：

   • 适用案件：如机动车交通事故责任纠纷、医疗损害责任纠纷、产品责任纠纷等，因侵权行为导致的损害赔偿争议。

5. 知识产权与竞争纠纷：

   • 适用案件：包括著作权纠纷、商标权纠纷、专利权纠纷以及不正当竞争纠纷等，涉及知识产权的保护和竞争行为的规范。

6. 劳动争议、人事争议：

   • 适用案件：如劳动合同纠纷、追索劳动报酬纠纷、确认劳动关系纠纷等，涉及劳动者与用人单位之间的权益争议。

7. 海事海商纠纷：

   • 适用案件：包括船舶碰撞损害责任纠纷、海上货物运输合同纠纷等，涉及海事海商领域的特定争议。

8. 与公司、证券、保险、票据等有关的民事纠纷：

   • 适用案件：如股东出资纠纷、证券虚假陈述责任纠纷、保险合同纠纷、票据追索权纠纷等，涉及特定领域的民事权益争议。

这些案由只是民事案由体系中的一部分，实际上民事案由涵盖了更为广泛的领域和类型。最高人民法院会定期颁布或修订《民事案件案由规定》，以规范和统一民事案由的确定。在确定具体案由时，人民法院会根据案件的实际情况、当事人的诉讼请求以及所涉及的法律关系进行综合判断。

对于当事人来说，了解民事案由及其对应的适用案件类型，有助于更好地理解自己的案件性质，明确诉讼请求，并在诉讼过程中更好地维护自己的合法权益。同时，对于法律从业者来说，掌握民事案由体系也是进行法律研究和实务操作的重要基础。