结论：
- 在特定情况下，妻子的情人可能会触犯法律。具体是否触犯法律，取决于其行为性质和情节严重程度。
详细分析：
在婚姻家庭领域，当一方配偶（如妻子）在婚姻关系存续期间与他人（如情人）发生不正当关系时，这种行为本身虽然不直接构成犯罪（除非涉及重婚等特定情形），但可能引发一系列法律问题。针对您提出的“丈夫告妻子情人，那个男的会触犯法律吗”这一问题，我们需要从多个角度进行分析：
从道德层面看：妻子的情人行为显然违背了社会公德和婚姻伦理，对丈夫造成了情感伤害。然而，道德层面的谴责并不等同于法律层面的制裁。
从法律层面看：
- 如果妻子的情人存在与妻子以夫妻名义共同生活的行为：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这种行为可能构成重婚罪。重婚罪是指有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。在此情况下，丈夫有权向公安机关报案，要求追究情人的刑事责任。
- 如果妻子的情人仅与妻子保持不正当关系，但未以夫妻名义共同生活：这种行为虽然不构成重婚罪，但可能侵犯了丈夫的配偶权（一种基于婚姻关系产生的身份权）。在民法领域，丈夫有权要求情人停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿因此造成的精神损害。不过，需要注意的是，我国现行法律并未明确将“通奸”行为列为可追究刑事责任的范畴，因此丈夫通常无法直接通过刑事诉讼追究情人的法律责任。
从民事责任角度看：即使妻子的情人行为不构成犯罪，丈夫仍有可能通过民事诉讼途径寻求救济。例如，如果情人因与妻子的不正当关系而获得了财产利益（如接受妻子的赠与），丈夫有权要求情人返还这些财产。此外，如果丈夫因妻子的不正当关系而遭受了精神损害，他也有权要求情人承担相应的赔偿责任。
建议：
- 如果您发现妻子有外遇行为，并希望追究情人的法律责任，建议您首先收集相关证据（如聊天记录、照片、视频等），以证明情人存在与妻子不正当关系的事实。
- 接下来，您可以咨询专业律师（如我郎丰亮律师），了解您的具体法律权益和可行的救济途径。根据您的具体情况和证据情况，律师可以为您提供更具体的法律建议和帮助。
- 如果您认为情人的行为已经构成了犯罪（如重婚罪），您可以向当地公安机关报案，要求追究其刑事责任。
总之，在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。