针对您提出的“被打还手轻伤一级怎么判刑”这一问题，这确实是一个涉及法律判断和量刑的复杂问题。下面，我将从法律角度为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，被打还手致人轻伤一级的情况，可能涉及正当防卫或防卫过当的认定。

1. 正当防卫的认定：

   • 如果您的还手行为是在不法侵害正在进行时，为了保护自己或他人的人身安全而采取的，且没有明显超过必要限度，那么您的行为可能被认定为正当防卫。
   • 在这种情况下，您无需承担刑事责任，因为正当防卫是法律允许的合法行为。

2. 防卫过当的认定与量刑：

   • 如果您的还手行为超出了必要限度，比如对方已经停止侵害或您采取了过度的防卫手段，导致对方轻伤一级，那么您的行为可能被认定为防卫过当。
   • 防卫过当需要承担刑事责任，但根据法律规定，应当减轻或者免除处罚。
   • 具体量刑时，法院会综合考虑多种因素，如双方冲突的起因、对方不法侵害的严重程度、您防卫行为的具体情节等。一般来说，致人轻伤一级可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚，但在防卫过当的情况下，量刑会相应减轻。

3. 其他影响因素：

   • 除了防卫过当的认定外，法院在量刑时还会考虑其他因素，如您是否有自首、立功、坦白等情节，以及是否积极赔偿被害人并取得谅解等。
   • 如果您能够积极与被害人协商赔偿事宜，并尽力取得对方的谅解，那么在量刑上可能会得到一定的从轻处理。

综上所述，被打还手致人轻伤一级的判刑情况需要根据具体案件事实和证据来判断。如果您的行为被认定为正当防卫，则无需承担刑事责任；如果被认定为防卫过当，则需要承担刑事责任，但量刑会相应减轻。为了获得更准确的法律判断和建议，我建议您尽快咨询专业的律师或法律机构，以便更好地了解自己的法律权益和应对策略。