关于“保险别人赔了自己买的保险还能赔吗”这个问题，确实不能一概而论，因为这主要取决于您所购买的保险类型以及具体的保险条款。下面我将从财产保险和人身保险两个方面，为您详细解答这个问题。
财产保险
在财产保险中，通常遵循的是损失补偿原则。这意味着，如果因同一保险事故导致损失，在对方保险已经足额赔偿了您的全部损失的情况下，您自己的保险通常不会再进行重复赔偿。这是因为财产保险的目的是为了弥补您的实际损失，避免您因保险而获得额外的利益。
然而，如果对方保险赔偿后，您的损失仍未得到完全弥补，那么您自己的保险可能会对剩余未赔偿的部分进行赔付。但需要注意的是，两家保险累计的赔偿金额不会超过您实际遭受的损失。
人身保险
与财产保险不同，人身保险大多不适用损失补偿原则。这是因为人的生命和健康是无价的，无法用金钱来准确衡量。因此，在人身保险中，比如意外险、重疾险等，即便对方保险已经进行了赔付，只要您的保险符合赔付条件，依然要按照合同约定进行赔付。
例如，如果您购买了一份意外险，在因意外导致受伤并获得对方保险的赔付后，如果您的意外险合同中有相应的保障条款，并且您符合赔付条件，那么您仍然可以依据自己的意外险合同获得赔付。这可能包括扣除已获赔金额后的剩余医疗费用、误工费、伤残津贴等。
总结与建议
综上所述，保险别人赔了自己买的保险是否还能赔，主要取决于您所购买的保险类型以及具体的保险条款。因此，我建议您：
仔细查看保险合同：在购买保险时，务必仔细阅读保险合同中的条款和规定，了解保险的赔付范围、条件以及限制。
咨询专业人士：如果您对保险合同中的条款有疑问或不确定的地方，可以咨询专业的保险顾问或律师，他们可以为您提供更详细的解答和建议。
保留相关证据：在发生保险事故后，务必保留好相关的证据和文件，如医疗记录、事故报告等，以便在申请赔付时能够提供充分的证明。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。