面对老公出轨彻夜不归的情况，是否去追究还是当作不知道，这确实是一个让人非常纠结的问题。作为专业律师，我可以从法律和家庭关系的角度给你一些建议。

首先，明确你的立场和感受：

1. 沟通与了解：在决定是否追究之前，你可以尝试与你的丈夫进行坦诚的沟通，了解他彻夜不归的具体原因。有时候，可能只是工作上的应酬或朋友间的聚会，但如果是持续的、无故的彻夜不归，那就需要更深入地探讨了。
2. 自我反思：同时，你也可以反思一下你们之间的婚姻关系是否出现了问题，比如沟通不畅、感情冷淡等。有时候，出轨可能是婚姻问题的一个表现，而不是问题的全部。

其次，考虑法律层面：

1. 婚姻法的保护：根据我国《民法典》的相关规定，夫妻有互相忠实的义务。如果你的丈夫确实存在出轨行为，并且这种行为对你们的婚姻关系造成了严重影响，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
2. 证据收集：如果你决定追究，那么收集证据就显得尤为重要。你可以通过合法手段收集相关证据，如聊天记录、照片、视频等，以便在必要时使用。

最后，做出决定并行动：

1. 权衡利弊：在决定是否追究之前，你需要权衡一下利弊。追究可能会带来一系列的法律纠纷和家庭矛盾，但也可能帮助你挽回婚姻或争取到更多的权益。而当作不知道则可能会让你感到委屈和不满，但也可能避免了一些不必要的冲突。
2. 寻求专业帮助：无论你最终做出什么决定，都可以寻求专业的帮助。比如，你可以咨询心理医生来缓解你的情绪压力，或者咨询我这个专业律师来了解你的法律权益和可能的法律后果。

总的来说，面对老公出轨彻夜不归的情况，你需要根据自己的实际情况和感受来做出决定。如果你需要更具体的法律建议或帮助，可以随时向我咨询。