在金融借款合同纠纷案中，当涉及最高额担保金额时，诉讼费的计算主要依据的是诉讼请求的金额或价额，而非最高额担保金额本身。以下是关于诉讼费计算的详细解答：

一、诉讼费计算基础

金融借款合同纠纷案件的诉讼费，是按照诉讼请求的金额或价额来确定的。具体来说，诉讼费会根据不同的金额区间，按照相应的比例进行分段累计交纳。

二、诉讼费分段计算标准

1. 不超过1万元：诉讼费为50元。
2. 超过1万元至10万元：按照2.5%交纳。
3. 超过10万元至20万元：按照2%交纳。
4. 超过20万元至50万元：按照1.5%交纳。
5. 超过50万元至100万元：按照1%交纳。
6. 超过100万元至200万元：按照0.9%交纳。
7. 超过200万元至500万元：按照0.8%交纳。
8. 超过500万元至1000万元：按照0.7%交纳。
9. 超过1000万元至2000万元：按照0.6%交纳。
10. 超过2000万元：按照0.5%交纳。

三、最高额担保金额与诉讼费的关系

在金融借款合同纠纷中，最高额担保金额只是担保的一个上限，它并不直接决定诉讼费的金额。诉讼费的计算是基于原告提出的诉讼请求金额或价额，而不是基于担保金额。因此，即使存在最高额担保金额，诉讼费的计算也仍然要按照上述分段累计的标准来进行。

四、举例说明

假设原告在金融借款合同纠纷中提出的诉讼请求金额为80万元，那么诉讼费将按照以下方式计算：

1. 1万元部分：诉讼费为50元。
2. 1万元至10万元部分：(10-1)×2.5%=0.225万元（即2250元）。
3. 10万元至20万元部分：(20-10)×2%=0.2万元（即2000元）。
4. 20万元至50万元部分：(50-20)×1.5%=0.45万元（即4500元）。
5. 50万元至80万元部分：(80-50)×1%=0.3万元（即3000元）。

总计诉讼费为：50+2250+2000+4500+3000=12800元。

综上所述，金融借款合同纠纷案中的诉讼费是按照诉讼请求的金额或价额来确定的，与最高额担保金额无直接关系。在计算诉讼费时，应依据上述分段累计的标准进行。