在填写农民工工伤赔偿申请法律援助申请表中的“案情及申请理由概述”部分时，你需要清晰、详细且有条理地描述你的情况。以下是一个建议的填写框架和内容要点，供你参考：
案情概述：
事故经过： 简要描述工伤事故发生的时间、地点、具体过程以及导致你受伤的原因。例如：“本人于XXXX年XX月XX日在XX工地工作时，因操作机器不慎，导致右手严重受伤。”
受伤情况： 说明受伤的部位、程度以及后续的治疗情况。例如：“受伤后，本人被立即送往XX医院救治，经诊断为右手粉碎性骨折，需进行多次手术和长期康复治疗。”
工伤认定： 提及是否已获得工伤认定决定书，以及工伤认定的结果。例如：“本人已向当地人力资源和社会保障局申请工伤认定，并于XXXX年XX月XX日收到工伤认定决定书，确认本人所受伤害为工伤。”
申请理由概述：
经济困难： 说明你的家庭经济状况，以及因工伤导致的额外经济负担。例如：“本人家庭经济困难，主要依靠本人在工地的微薄收入维持生计。受伤后，不仅无法继续工作，还需承担高额的医疗费用，导致家庭经济陷入困境。”
法律需求： 表达你对法律援助的迫切需求，以及希望通过法律援助维护自己的合法权益。例如：“鉴于本人对法律程序不熟悉，且无力承担律师费用，特此申请法律援助，希望能在专业律师的帮助下，与用人单位协商解决工伤赔偿事宜，维护本人的合法权益。”
承诺与配合： 表示你将积极配合法律援助机构的工作，提供必要的证据材料，并遵守相关程序和规定。例如：“本人承诺将积极配合法律援助机构的工作，提供真实、完整的证据材料，并遵守相关法律程序和规定，以确保法律援助工作的顺利进行。”
在填写时，请务必保持语言简洁明了，避免使用过于复杂或专业的术语。同时，确保所提供的信息真实、准确，以免影响申请的审批结果。如果你对填写内容有任何疑问或不确定的地方，建议咨询当地的法律援助机构或专业律师以获取更具体的指导。