关于已婚女给未婚男装修付款后能否追回的问题，这主要取决于付款时的具体情境和双方的约定。以下是一些可能的情况和相应的分析：

1. 赠与行为：

   • 如果已婚女是出于自愿，且没有明确的借贷或还款约定，那么这笔款项很可能被视为赠与。
   • 在大多数情况下，赠与一旦完成，赠与人就无权要求受赠人返还。

2. 借贷行为：

   • 如果已婚女在付款时有明确的借贷意图，并且与未婚男达成了借贷协议（无论是口头还是书面），那么她有权要求未婚男按照协议还款。
   • 在这种情况下，如果未婚男不还款，已婚女可以通过法律途径追讨。

3. 不当得利或欺诈：

   • 如果已婚女是在被欺诈或误导的情况下付款的，或者未婚男在没有合法依据的情况下获得了这笔款项，那么已婚女可以主张不当得利或欺诈，要求未婚男返还。
   • 这通常需要提供充分的证据来证明欺诈或不当得利的事实。

4. 法律建议：

   • 如果已婚女想要追回这笔款项，她应该首先收集所有相关的证据，包括付款记录、聊天记录、借贷协议（如果有的话）等。
   • 然后，她可以咨询专业的律师，了解自己的权利和法律途径，并根据律师的建议采取相应的行动。

综上所述，已婚女给未婚男装修付款后能否追回，取决于具体的付款情境和双方的约定。如果是有明确借贷约定的，那么可以通过法律途径追讨；如果是赠与行为，则通常无法追回。在任何情况下，都建议咨询专业的律师以获取准确的法律建议。