外甥女在法律上通常被认为是属于亲属的范畴，但具体是否属于“家属”，则可能根据语境和法律条款的不同而有所差异。

首先，从广义的亲属关系来看，外甥女作为你姐妹的女儿，与你存在明确的血缘关系，因此她属于你的亲属。这种亲属关系在民法、刑法等法律中都有体现，通常包括直系血亲、旁系血亲以及姻亲等。

然而，当涉及到特定的法律条款或语境时，“家属”这一概念可能会有更具体的定义。例如，在某些法律条文中，“家属”可能仅指配偶、父母、子女等核心家庭成员。在这种情况下，外甥女可能不被直接归类为“家属”。

另外，值得注意的是，“家属”这一概念在日常生活中和法律语境中可能存在差异。在日常生活中，人们可能会更宽泛地使用“家属”一词，包括各种亲属关系。但在法律条文中，为了确保准确性和避免歧义，通常会使用更具体、更明确的术语，如“近亲属”、“直系亲属”等。

综上所述，外甥女在法律上属于你的亲属，但具体是否属于“家属”则可能取决于具体的法律条款和语境。如果你需要了解特定法律条款中关于“家属”的定义，建议查阅相关法律文本或咨询专业法律人士。