无论是23岁的女孩还是17岁的男孩，他们都受法律保护。在法律面前，每个人的合法权益都应当得到平等保护，不因其年龄、性别等因素而有所区别。

1. 从年龄角度来看：

   • 23岁的女孩已经成年，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，并对自己的行为负责。
   • 17岁的男孩虽然未成年，但根据法律规定，他也享有一定的民事权利，并受到法律的保护。如果他的合法权益受到侵害，可以依法寻求法律救济。

2. 从法律适用角度来看：

   • 无论是婚姻法、继承法还是其他相关法律，都没有规定因年龄差异而导致某一方不受法律保护的情况。
   • 法律是公平、公正、公开的，它不会因为个人的年龄、性别等因素而有所偏袒或歧视。

3. 从具体权益保护角度来看：

   • 如果23岁的女孩或17岁的男孩在婚姻家庭领域遇到任何问题，如婚姻纠纷、财产分割、子女抚养等，他们都可以依法向法院提起诉讼，寻求法律的保护和救济。
   • 同时，他们也可以向相关部门或机构寻求法律援助和咨询，以维护自己的合法权益。

综上所述，无论是23岁的女孩还是17岁的男孩，他们都平等地受法律保护。如果他们在婚姻家庭或其他领域遇到任何问题，都可以依法寻求法律的保护和救济。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我，我会尽力为你提供帮助。