当您发现对方在起诉前有转移资产的行为时，为保护自身的合法权益，您可以采取以下措施：

一、迅速申请财产保全

1. 了解诉前财产保全：

• 诉前财产保全是指在提起诉讼或申请仲裁前，因情况紧急，不立即申请保全将会使合法权益受到难以弥补的损害时，可以向人民法院申请采取保全措施。

2. 申请条件：

• 案件必须是给付内容的诉讼。
• 债权、债务关系明确，并应提供证据证明。
• 因情况紧急，如对方有转移、隐匿、变卖财产等行为。
• 必须在诉讼前申请。
• 由利害关系人提出财产保全的申请。
• 申请人必须提供担保，否则法院将裁定驳回申请。

3. 申请流程：

• 向被保全财产所在地、被申请人住所地或对案件有管辖权的人民法院提交申请。
• 提交材料包括：诉前财产保全申请书、申请人身份证明、被申请人身份证明、相关证据材料、担保等。

二、收集转移财产的证据

• 在申请财产保全的同时，应全力收集对方转移财产的证据，如转账记录、交易合同等，以证明其行为的违法性。这些证据在后续的诉讼过程中将起到关键作用。

三、及时向法院提起诉讼

• 在收集完证据并申请财产保全后，应抓紧时间向法院提起诉讼，借助法律的力量来维护自身的合法权益。

四、要求对方赔偿损失

• 在诉讼过程中，您有权要求对方对因其转移财产行为而给您造成的损失进行赔偿，以确保您的合法权益得到全面保障。

五、注意事项

• 诉前财产保全的期限：申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或申请仲裁的，人民法院将解除保全。
• 担保的提供：申请人申请诉前财产保全时，应提供相当于请求保全数额的担保。
• 法律责任：若申请人错误保全、恶意保全或未及时申请解除保全，应赔偿被保全人因财产保全所遭受的损失，并可能承担相应法律责任。

综上所述，当您发现对方在起诉前有转移资产的行为时，应迅速采取行动，包括申请财产保全、收集证据、提起诉讼以及要求对方赔偿损失等，以确保自身的合法权益不受侵害。