驾驶员在车里被山洪淹死，责任的判定需要根据具体情况来分析。以下是从不同角度进行的全面分析：

1. 自然灾害的不可抗力因素：

   • 如果山洪是突发的、不可预见的自然灾害，且驾驶员在遭遇山洪时已经采取了合理的避险措施，但仍然无法避免被淹死的结果，那么这种情况下，通常可以认为驾驶员的死亡是由不可抗力导致的。在这种情况下，很难有明确的责任主体来承担责任，因为自然灾害本身是不受人为控制的。

2. 驾驶员自身责任：

   • 如果驾驶员在明知或应知山洪即将来临的情况下，仍然选择驾车进入危险区域，或者没有采取必要的避险措施，那么驾驶员自身可能需要承担一定的责任。这种情况下，驾驶员的死亡虽然令人遗憾，但其行为可能构成了一定的过失或疏忽。

3. 其他相关方的责任：

   • 如果驾驶员的死亡与车辆的性能、质量或维护状况有关，例如车辆因故障无法启动或逃离，那么车辆制造商、销售商或维护方可能需要承担一定的责任。
   • 如果驾驶员是在执行工作任务时遭遇山洪并淹死，那么用人单位可能需要承担一定的工伤赔偿责任。

4. 保险赔偿：

   • 如果驾驶员购买了相关保险（如车险、人身意外险等），那么其家属可以向保险公司申请赔偿。保险赔偿的具体金额和范围将取决于保险合同的约定。

综上所述，驾驶员在车里被山洪淹死的责任判定需要根据具体情况来分析。如果是由不可抗力导致的，那么很难有明确的责任主体；如果是驾驶员自身或其他相关方的责任，那么相应的责任方可能需要承担一定的法律责任或赔偿责任。同时，保险赔偿也是一个重要的考虑因素。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。