一般来说，前男友及其家人因导致女方流产而给予的精神伤害，并不直接构成法律责任，女方自杀的行为也难以直接归责于他们。以下是详细分析：

1. 精神伤害与法律责任：

   • 在法律上，单纯的精神伤害通常不构成独立的法律责任，除非这种伤害导致了具体的法律后果，如精神疾病或自杀，并且能够证明伤害与后果之间有直接的因果关系。
   • 在此情况下，要证明前男友及其家人的行为直接导致了女方的自杀，需要非常充分的证据，这通常是非常困难的。

2. 流产与法律责任：

   • 流产本身是一个医疗事件，除非能证明前男友及其家人有故意或过失导致流产，并且这种行为违反了法律，否则他们通常不承担法律责任。
   • 如果流产是由于前男友的暴力行为或其他违法行为导致的，那么前男友可能面临刑事责任或民事责任。但在这个问题中，并没有明确提到这样的行为。

3. 自杀的法律后果：

   • 自杀是一个自愿的行为，通常不涉及他人的法律责任。除非能证明有他人通过欺诈、胁迫或其他非法手段诱导或迫使某人自杀，否则自杀的法律后果通常只由自杀者自己承担。

4. 道德与社会责任：

   • 尽管前男友及其家人可能不承担法律责任，但他们可能面临道德和社会责任。如果他们的行为确实对女方造成了严重的精神伤害，他们应该受到社会的谴责和道德的评判。

综上所述，前男友及其家人因导致女方流产而给予的精神伤害，并不直接构成他们承担法律责任的依据。女方自杀是一个复杂的行为，其背后可能涉及多种因素，不能简单地将责任归咎于前男友及其家人。如果女方家属认为前男友及其家人有责任，并且希望追究他们的法律责任，建议咨询专业律师，进行详细的法律分析和评估。在这种情况下，我可以提供进一步的法律咨询和帮助。