关于“借5万元怎么判刑”的问题，首先需要明确的是，单纯的借款行为属于民事借贷纠纷，并不涉及刑事犯罪，因此不会直接导致判刑。然而，如果在借款过程中存在诈骗行为，那么情况就不同了。
一、单纯借款与诈骗的区别
单纯借款：
- 属于民事借贷纠纷。
- 借款人因某种原因（如资金周转、生活需要等）向出借人借款。
- 若借款人到期不还，出借人可通过民事诉讼维权，要求对方还款并支付相应利息。
借款诈骗：
- 以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人财物。
- 若诈骗金额达到一定数额（如5万元），则可能构成诈骗罪。
二、诈骗罪的法律规定与量刑
根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释：
- 诈骗公私财物，数额较大的（一般指3000元至1万元以上），处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 数额巨大或者有其他严重情节的（数额巨大通常指3万元至10万元以上），处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 数额特别巨大或者有其他特别严重情节的（数额特别巨大指50万元以上），处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
对于借款5万元的情况，若被认定为诈骗，则通常属于“数额巨大”的范畴，可能会面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的处罚。
三、量刑的考虑因素
实际判决中，法院会综合考虑多种因素来确定具体量刑：
- 犯罪情节：如诈骗手段、诈骗次数、给被害人造成的损失等。
- 悔罪表现：如是否如实供述罪行、是否积极配合调查、是否主动退赃退赔等。
- 其他情节：如是否有前科、是否累犯等。
四、建议
- 对于借款人：若确实因资金困难而无法按时还款，应积极与出借人沟通协商，寻求延期还款或分期还款的解决方案。同时，应遵守法律法规，不得采取诈骗等违法行为。
- 对于出借人：在借款前应仔细了解借款人的资信状况和还款能力，确保借款行为合法合规。若发现借款人有诈骗嫌疑，应及时收集证据并向公安机关报案。
综上所述，借5万元本身并不构成犯罪，也不会直接导致判刑。但如果在借款过程中存在诈骗行为，则可能构成诈骗罪并面临相应的刑事处罚。因此，在借贷行为中，双方都应遵守法律法规，确保借贷行为的合法性和安全性。