民事纠纷与行政违规纠纷的主要区别体现在以下几个方面：

1. 主体不同：

   • 民事纠纷发生在平等主体的自然人、法人和非法人组织之间，比如公民之间的借贷纠纷、合同纠纷等。
   • 行政违规纠纷则是行政机关与公民、法人或者其他组织之间产生的，比如因行政处罚而引发的争议。

2. 法律关系性质不同：

   • 民事纠纷基于平等主体间的民事权利义务关系，涉及物权、债权等。
   • 行政违规纠纷则基于行政机关行使行政职权过程中产生的管理与被管理关系。

3. 纠纷产生原因不同：

   • 民事纠纷多因合同履行、侵权行为、婚姻家庭等民事活动而引发。
   • 行政违规纠纷通常是由于行政机关作出的行政行为，如行政许可、行政处罚、行政强制等不被相对人认可所导致。

4. 解决方式不同：

   • 民事纠纷可以通过协商、调解、仲裁、民事诉讼等方式来解决。
   • 行政违规纠纷则一般通过行政复议、行政诉讼来处理，由行政复议机关或法院对行政行为的合法性进行审查并作出裁决。

综上所述，民事纠纷与行政违规纠纷在主体、法律关系性质、产生原因以及解决方式等方面均存在显著差异。如果您在实际生活中遇到此类纠纷，可以根据上述区别来判断纠纷的性质，并采取相应的解决方式。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。