执法人员伪造证人交易信息资料让证人签字的行为，属于严重的违法行为，具体可能构成伪造证据或妨害作证等犯罪。

1. 伪造证据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造证据是指故意制造虚假的证据材料，包括伪造、变造、篡改等方式。执法人员作为国家机关工作人员，利用职权伪造证人交易信息资料，并让证人签字，明显属于伪造证据的行为。这一行为不仅违反了执法人员的职业道德和职责，更触犯了刑法，应当受到法律的制裁。

2. 妨害作证：妨害作证是指采用暴力、威胁、贿买等方法阻止证人作证或者指使他人作伪证的行为。虽然此处的行为并未直接提及暴力、威胁、贿买等手段，但执法人员利用职权让证人签署伪造的交易信息资料，实质上是在指使证人作伪证，因此也构成了妨害作证的行为。

综上所述，执法人员伪造证人交易信息资料让证人签字的行为，既可能构成伪造证据罪，也可能构成妨害作证罪。这两种行为都是刑法所严厉打击的犯罪行为，一旦查实，将依法追究相关人员的刑事责任。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议立即向有关部门举报，并寻求专业的法律援助。