私家车超员违反的是《中华人民共和国道路交通安全法》的第四十九条。该条明确规定:机动车载人不得超过核定的人数。这是机动车载客的基本原则,任何车辆都必须严格遵守。超员行为不仅违法,还会增加交通事故的风险,危及道路交通安全。因此,驾驶员应严格遵守交通规则,确保车辆不超员,以保障行车安全。