面对物业公司收了装修押金不退的情况，业主应首先尝试与物业公司协商，若协商无果，则可依次向房管局物管科、物价局等相关部门投诉，甚至向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。

一. 与物业公司协商

• 业主应携带缴纳押金的凭证和装修合规的相关证明，如装修审批文件、未违规的照片等，与物业公司进行友好协商，了解不退还押金的具体原因，并提出退押金的合理诉求。
• 在沟通过程中，业主应保持冷静和理性，通过有效的沟通技巧寻求双方都能接受的解决方案。

二. 向相关部门投诉

• 若协商未果，业主可以向所在地的房管局物管科或物业管理主管部门进行投诉。根据《物业管理条例》，物业服务企业应按照合同约定处理装修押金，主管部门有权介入调查并督促物业退还押金。
• 投诉时，业主需准备详细的书面材料，包括押金缴纳凭证、与物业的沟通记录、装修情况说明等，以便主管部门快速了解情况。

三. 法律途径

• 如果投诉仍未解决问题，业主可以根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约责任的规定，向法院提起诉讼，要求物业服务企业退还装修押金，并承担由此带来的利息损失。
• 在提起诉讼前，业主需确保已收集充分的证据材料，如装修合同、押金收据、沟通记录等，以提高诉讼的成功率。

四. 其他合法途径

• 业主还可以考虑向消费者协会投诉，或向依法成立的其他调解组织申请调解，以寻求帮助和支持。
• 如果装修合同中明确约定了仲裁条款，业主还可以向约定的仲裁机构申请仲裁，以解决争议。

我建议：在处理此类问题时，业主应始终保留好相关证据，并避免采取任何过激行为。同时，了解相关法律法规也是维护自己权益的重要一环。如有进一步需要，您可以继续咨询我。