诈骗嫌疑人家属不退赃退赔，仅请律师并不能直接解决退赃退赔的问题。以下是针对此问题的详细分析：

一. 退赃退赔的重要性

1. 法律要求：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪嫌疑人积极退赃退赔是量刑时考虑的一个重要情节。退赃退赔可以体现犯罪嫌疑人的悔罪态度，对减轻刑罚有积极作用。
2. 被害人权益：退赃退赔也是保护被害人合法权益的重要手段，有助于恢复被害人的经济损失。

二. 律师的作用

1. 法律咨询：律师可以为诈骗嫌疑人提供法律咨询，帮助其了解退赃退赔的法律意义和后果。
2. 法律代理：律师可以代理诈骗嫌疑人进行辩护，但并不能直接代替其退赃退赔。退赃退赔是犯罪嫌疑人或其家属的主动行为，律师无法替代。

三. 家属不退赃退赔的影响

1. 对量刑的影响：如果家属坚持不退赃退赔，这将在量刑时被法院视为一个不利情节，可能影响诈骗嫌疑人的刑罚轻重。
2. 对被害人权益的侵害：不退赃退赔将继续损害被害人的经济利益，可能导致被害人对诈骗嫌疑人及其家属产生更大的不满和怨恨。

四. 建议

• 积极沟通：我建议家属与律师充分沟通，了解退赃退赔的重要性和必要性，以及不退赃退赔可能带来的法律后果。
• 主动退赃退赔：在律师的协助下，家属应尽可能主动地进行退赃退赔，以体现悔罪态度，争取更好的法律结果。

综上所述，仅请律师并不能直接解决诈骗嫌疑人家属不退赃退赔的问题。家属应充分认识到退赃退赔的重要性，并在律师的协助下主动进行退赃退赔。如有进一步需要，您可以继续咨询我。