如果车辆被撞且需要修理一个星期，您可以向对方主张因无法使用车辆而产生的通常替代性交通工具的合理费用，但并非直接所谓的“补偿费”。下面我将对此进行详细分析：

一. 法律依据

• 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条：“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：……（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用”。

二. 费用性质与计算

1. 费用性质：此处的费用并非简单的“补偿费”，而是因车辆无法使用期间，您为日常生活或工作所需而采取其他交通工具所产生的合理费用。
2. 计算方式：具体数额需根据您实际选择的替代性交通工具（如公共交通、租车、打车等）的费用来计算，并应提供相应票据或证据以证明其合理性。

三. 主张权利的方式

• 您可以在与对方协商时明确提出这一要求，并尽量通过书面方式（如邮件、短信等）记录协商过程，以便后续维权。
• 若协商不成，您可以考虑通过诉讼途径来维护自己的合法权益，届时需准备相关证据材料以证明您的损失。

综上所述，车辆被撞且需要修理一个星期时，您可以向对方主张因无法使用车辆而产生的通常替代性交通工具的合理费用。我建议您在主张时尽量提供详细、合理的证据以支持您的诉求，并保留好所有相关票据和记录以备不时之需。如有进一步需要，您可以继续咨询我。