发生交通事故后，对方修车期间的租车费用可以要求赔付，但具体赔付情况需根据实际情况和证据来判断。

首先，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，因道路交通事故造成非经营性车辆无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。这意味着，如果对方的车辆因交通事故受损无法继续使用，且其租车费用是必要的、合理的替代性交通工具费用，那么这部分费用是可以要求赔付的。

具体来说，要判断租车费用是否合理，可以考虑以下几个因素：

1. 租车必要性：对方是否真的需要租车来替代受损的车辆，比如其日常出行是否依赖该车辆，是否有其他可行的交通方式等。
2. 租车费用合理性：租车的费用是否与当地市场行情相符，是否过高或过低。如果租车费用明显高于市场平均水平，那么可能不会被全额支持。
3. 证据充分性：对方需要提供充分的证据来证明租车费用的实际发生，比如租车合同、租车费用发票等。

另外，需要注意的是，保险公司是否承担这部分费用的赔付责任，取决于保险合同的约定。如果保险合同中明确规定了免责条款，且保险公司已经尽到了提示说明义务，那么保险公司可能不需要承担这部分费用的赔付责任。此时，租车费用应由侵权人自行承担。

综上所述，如果对方修车期间的租车费用是必要的、合理的，且提供了充分的证据来证明，那么可以要求赔付。但具体赔付情况还需根据实际情况和证据来判断，并考虑保险公司的赔付责任。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。