遇到借房不还的情况，想要通过诉讼来维护自己的权益，你可以按照以下步骤进行：

结论前置：借房不还的诉讼过程包括确认管辖法院、准备诉讼材料、立案、开庭、判决与执行。每一步都需遵循法律规定，确保证据充分，以维护自身权益。

1. 确认管辖法院：

   • 根据法律规定，房产纠纷一般由被告住所地或房产所在地人民法院管辖。你需要确定向哪个法院提起诉讼。

2. 准备诉讼材料：

   • 起诉状：详细记明原告、被告的基本信息，诉讼请求（如请求判令被告返还房产、支付占用费等），以及事实与理由。
   • 证据材料：包括房产证、租赁合同或借房协议、双方沟通记录、证人证言等，以证明借房事实和被告未归还房产的情况。

3. 立案：

   • 携带准备好的诉讼材料前往有管辖权的法院立案大厅办理立案手续。法院将对材料进行审查，符合立案条件的将受理案件并通知你缴纳诉讼费。

4. 开庭：

   • 按照法院通知的时间和地点参加庭审。在庭审中，你需要阐述借房事实，提供证据，并进行质证和辩论。

5. 判决与执行：

   • 庭审结束后，法院将根据审理查明的事实和相关法律规定作出判决。若你胜诉，被告需按判决内容履行返还房产等义务。
   • 若被告未履行判决，你可向法院申请强制执行，法院将采取相应措施以实现你的权益。

注意事项与建议：

• 在整个诉讼过程中，务必保持冷静和理智，遵守法律规定和法院的程序要求。
• 对法律程序不熟悉时，可考虑咨询专业律师或寻求法律援助，以更好地维护自己的合法权益。
• 确保提供的证据真实、有效、完整，这是诉讼成功的关键。

我是刘杰律师，专注于婚姻家庭、经济纠纷、房产纠纷等领域。如果你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。