返还原物的上级案由是返还财产纠纷。在司法实践中，如果原物被非法侵占或不当占有，权利人可以向法院提起诉讼，要求返还原物。此时，案件的案由即定为返还原物纠纷。若原物已经损坏而要求赔偿，则案由应定为财产损害赔偿纠纷。

分析说明：

1. 返还原物纠纷的定义：返还原物纠纷是指权利人请求无权占有不动产或者动产的人返还该物的纠纷。这是一种典型的物权保护纠纷，旨在恢复权利人对物的占有和控制。
2. 返还原物与财产损害赔偿的关系：虽然返还原物纠纷主要关注的是物的返还，但在某些情况下，如果原物已经损坏或无法返还，权利人也可以要求赔偿损失。此时，案件的案由会相应变更为财产损害赔偿纠纷。
3. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，承担民事责任的方式包括返还财产。这为返还原物纠纷提供了明确的法律依据。

结论补充说明：

返还原物纠纷作为返还财产纠纷的一种具体表现形式，其上级案由即为返还财产纠纷。在处理此类纠纷时，法院会根据具体情况判断物的归属和占有状态，并依法作出相应的裁判。如果权利人要求返还原物且原物可以返还，则案由定为返还原物纠纷；如果原物已经损坏或无法返还，且权利人要求赔偿损失，则案由应定为财产损害赔偿纠纷。