交通事故的案底属性，主要取决于事故的性质和后果。一般来说，单纯的交通事故属于民事案件范畴，不会留下刑事案底。以下是详细分析：

1. 交通事故的性质：

   • 一般的交通事故，如车辆碰撞、剐蹭等，未造成严重后果的，通常属于民事纠纷。这种情况下，交警会出具事故认定书，划分责任，事故各方按比例承担赔偿责任。

2. 刑事案底的产生条件：

   • 刑事案底是指某人过去犯罪行为的记录。交通事故要留下刑事案底，必须满足构成犯罪的条件。
   • 根据《道路交通安全法》和相关司法解释，只有当交通事故造成严重后果，如死亡一人或者重伤三人以上，且负事故全部或者主要责任，或者造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的，才可能构成交通肇事罪，进而留下刑事案底。

3. 特殊情况：

   • 如果交通事故中存在严重违法行为，如酒驾、毒驾、肇事逃逸等，且这些行为构成犯罪，那么就会留下刑事案底。
   • 例如，酒驾如果达到醉驾标准，会构成危险驾驶罪；肇事逃逸情节严重的，可构成交通肇事罪。这些犯罪行为会被司法机关记录在案，形成刑事案底。

综上所述，交通事故本身一般属于民事案件范畴，不会留下刑事案底。只有在事故造成严重后果或存在严重违法行为且构成犯罪的情况下，才会留下刑事案底。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。