在交通事故案件中，作为原告参与开庭是必要的，因为原告需要亲自或通过代理人陈述自己的诉讼请求和事实理由，并提供证据来支持自己的主张。以下是一些关于交通事故开庭时原告需要在场以及应注意的事项的详细解答：
原告是否需要在场
是的，原告通常需要在场。原告是案件的发起方，需要亲自参与庭审过程，以便向法院说明自己的诉讼请求、事实及理由，并对被告的答辩和证据进行质证。如果原告因特殊原因无法亲自到庭，可以向法院申请延期审理或者委托代理人出庭。但请注意，即使委托代理人，原告也应确保代理人能够充分了解案情并代表自己进行有效陈述。
原告开庭注意事项
庭审前准备
材料准备：
- 携带所有相关证据原件，如交通事故责任认定书、医院诊断证明、病历、医疗费发票、伤残鉴定报告等。
- 熟悉起诉状内容，明确诉讼请求和事实理由。
- 如有代理人，确保代理人准时到庭，并准备好委托手续和相关材料。
法律了解：
- 熟悉《中华人民共和国民法典》中的侵权责任规定、《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，了解自己的权利和赔偿项目标准。
心理准备：
- 了解庭审流程，包括法庭调查、辩论、最后陈述等阶段。
- 保持冷静理智，避免情绪化表达。
庭审中表现
遵守法庭纪律：
- 准时到达法庭，按要求就座，保持安静，关闭或静音手机。
- 尊重法官和其他诉讼参与人。
清晰准确陈述：
- 在法庭调查阶段，条理清晰、简洁明了地陈述诉讼请求和事实理由。
- 突出重点，准确无误地说明案件关键事实。
证据质证与保护：
- 认真听取被告对证据的质证意见，合理回应质疑。
- 保护好证据原件，防止丢失或损坏。
- 对被告提供的证据进行质证，提出自己的意见和反驳理由。
积极辩论：
- 在法庭辩论阶段，围绕诉讼请求和主张进行辩论。
- 运用法律规定和证据支持观点，避免空洞言辞和无意义争吵。
冷静应对提问：
- 对于对方当事人的质证和提问，冷静应对，如实回答。
- 如有需要可向法官申请发问或补充陈述。
最后陈述：
- 简要概括主要观点和诉求，强调合法权益应得到保护。
- 语言真诚简洁，表达自己对案件的看法和期望。
庭审后跟进
阅读笔录并签字：
等待判决结果：
- 耐心等待法官的判决结果，期间可与律师保持沟通，了解案件进展情况。
后续行动：
- 如对判决结果不服，要在规定时间内提起上诉或申请再审。
- 在上诉或再审前，认真阅读判决书，了解权利义务及具体程序要求。
综上所述，作为交通事故案件的原告，在开庭前后需要做好充分准备，积极参与庭审过程，并妥善跟进后续事宜。通过清晰、准确、有条理的陈述和质证，以及积极、冷静的辩论态度，来有效维护自己的合法权益。