被车撞后私了，如果后续发现还有伤势，一般是可以再找司机协商或采取法律途径的。但具体能否成功以及如何处理，取决于多个因素，以下是对此问题的详细分析：

1. 私了协议的效力：

   • 如果私了时双方签订了书面协议，并且协议中明确约定了赔偿范围、金额及后续处理方式，那么该协议在一定程度上具有法律效力。若后续发现新伤势，需先查看协议中是否有相关约定，如是否有保留追诉权利等条款。
   • 如果私了仅是口头约定，或协议中未明确后续处理事宜，那么受害者在发现新伤势后，仍有权向司机主张赔偿。

2. 新伤势的因果关系：

   • 受害者需要证明新发现的伤势与之前的交通事故存在直接因果关系。这通常需要通过医疗鉴定或专家意见来确认。
   • 如果能够证明新伤势与交通事故有关，那么受害者有权要求司机承担相应的赔偿责任。

3. 法律途径：

   • 在发现新伤势后，受害者可以先尝试与司机进行协商，看是否能够达成新的赔偿协议。
   • 如果协商无果，受害者可以向交警部门报案，请求交警部门对事故进行认定，并出具事故认定书。然后依据事故认定书向法院提起诉讼，要求司机赔偿因交通事故造成的损失。

4. 注意事项：

   • 在私了后发现新伤势时，受害者应及时收集证据，如医疗记录、诊断报告等，以证明伤势与交通事故的关联性。
   • 受害者应尽快采取行动，因为法律对诉讼时效有一定的规定，超过时效可能会丧失法律权利。

综上所述，被车撞后私了，如果后续发现还有伤势，受害者是有权再找司机协商或采取法律途径的。但具体如何处理，需根据私了协议的效力、新伤势的因果关系以及法律途径等因素来综合考虑。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。