针对您提出的“开设赌场主动退赃4万怎么判”的问题，以下是我为您提供的详细、清晰的解答。

首先，开设赌场属于刑事犯罪行为，根据我国刑法的相关规定，此类犯罪的定罪量刑完全以案件实际情况的严重性为依据。这包括了赌场规模、参与者数量、涉及赌博资金额等多个方面的因素。在您提到的情况中，主动退回涉案金额四万元，这体现了犯罪嫌疑人对于自身所犯罪行的深刻认识与诚恳悔过，是减轻惩罚的重要因素之一。

具体来说，如果犯罪情节相对轻微，被告人有可能被判处三年以下有期徒刑、拘役或管制，并需要缴纳相应的罚金。这是因为在量刑时，法院会充分考虑被告人的悔罪态度、退赃行为等因素，从而给予一定的从宽处理。

然而，如果犯罪情节严重，那么被告人则可能面临三年以上十年以下有期徒刑的严厉惩罚，并且同样需要承担罚金的责任。这是因为开设赌场本身是一种严重的犯罪行为，对社会造成了较大的危害，因此法律对其有着严厉的制裁措施。

需要注意的是，尽管主动退回赃款可以作为减轻惩罚的一项重要因素，但它并不能直接决定被告人最终的刑期。法院在判决时会全面考虑所有相关证据以及其他各种情节，包括是否存在自首、立功行为等，才能做出准确的判断。

此外，开设赌场还可能涉及到其他的法律责任，例如对赌博参与者造成的经济损失是否需要进一步赔偿等问题。这些都需要根据具体情况进行综合考虑和判断。

综上所述，对于“开设赌场主动退赃4万怎么判”的问题，无法给出一个确定的答案。因为最终的判决结果需要法院根据案件的实际情况、被告人的悔罪态度、退赃行为以及其他相关情节进行综合考虑和判断。但可以确定的是，主动退回赃款是减轻惩罚的重要因素之一，对于被告人来说具有积极的意义。