父亲家暴女儿，根据情节轻重，可能会面临治安处罚或刑事处罚。

一. 治安处罚

• 若家暴行为造成的伤害属于轻微伤级别，那么这便属于治安案件，由当地派出所依法进行治安行政处罚，而非刑事审判。根据《治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

二. 刑事处罚

• 假设经司法鉴定，家暴行为导致女儿轻伤，那么父亲将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑事责任。
• 如果家暴行为导致女儿重伤，父亲则需要承担三年以上十年以下有期徒刑的刑罚。
• 倘若家暴行为造成了女儿的死亡，或者使用极其残忍的暴力手段致使女儿重伤并导致严重残疾，那么父亲将面临长达十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的严厉制裁。这一规定来源于《刑法》第二百三十四条关于故意伤害罪的规定。

三. 其他法律后果

• 除上述治安和刑事处罚外，家暴行为还可能引发其他法律后果。例如，女儿可以依法提起民事诉讼，要求父亲承担人身损害赔偿责任。
• 在某些情况下，如果父亲的家暴行为严重损害了女儿的身心健康，甚至可能面临监护权被中止的法律后果。

我建议，面对家暴行为，受害者应勇敢站出来，及时报警并寻求法律援助。同时，社会也应加强对家暴行为的关注和打击力度，保护受害者的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。