被路边树干砸伤，律师费是否可以由对方承担，取决于具体的法律程序和赔偿结果。以下是对此问题的详细分析：

1. 责任主体与赔偿原则：

   • 一般情况下，因林木折断、倾倒等造成他人损害，林木的所有人或者管理人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。这意味着，如果路边的树木砸伤了人，且树木的所有人或管理人不能证明自己无过错，他们就需要承担赔偿责任。
   • 赔偿范围通常包括医疗费用、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金/死亡赔偿金、精神损害抚慰金等。

2. 律师费的承担：

   • 在侵权纠纷中，律师费通常不被直接列为赔偿项目。然而，在实际法律实践中，如果受害人通过诉讼方式维护自身权益，并且最终获得了胜诉判决，那么律师费可以作为受害人因维权而产生的合理费用之一，由败诉方（即责任方）承担。
   • 但需要注意的是，律师费的承担并非绝对，而是需要根据具体的案件情况、法院判决以及当地司法实践来确定。

3. 建议与行动：

   • 如果你被路边树干砸伤，首先应及时报警并保留现场证据，如照片、视频等。
   • 随后，你可以与树木的所有人或管理人协商赔偿事宜。如果协商不成，你可以考虑通过诉讼方式维护自身权益。
   • 在此过程中，如果你需要法律帮助，可以聘请律师为你提供法律咨询和代理服务。关于律师费的承担问题，你可以在咨询律师时进一步了解当地的司法实践和具体操作方式。

综上所述，被路边树干砸伤后，律师费是否可以由对方承担取决于具体的法律程序和赔偿结果。在维权过程中，建议你及时保留证据、与责任方协商赔偿事宜，并在必要时寻求法律帮助。