不交物业费确实存在被物业公司告上法庭的可能性。

从法律角度来看，业主与物业公司签订物业服务合同后，双方就形成了合同关系。物业公司按照合同约定提供物业服务，而业主则负有按时交纳物业费的义务。如果业主无正当理由长期拒交物业费，这就构成了违约行为。

当物业公司通过沟通、催告等方式仍无法解决物业费拖欠问题时，为维护自身合法权益，物业公司会考虑向法院提起诉讼。法院在审理此类案件时，会审查物业服务合同的具体约定、物业公司是否履行了相应的服务义务，以及业主拒交物业费的理由是否成立等。

如果业主确实因为物业公司服务存在严重瑕疵，如卫生长期不清理、安保措施不到位导致业主财产受损等合理原因而拒交物业费，那么在法庭上，业主可以提供证据进行抗辩。但如果业主只是主观不愿交或没有合理理由，法院大概率会判决业主支付拖欠的物业费，甚至可能要求业主承担违约金及诉讼费用。

因此，建议业主在享受物业服务的同时，也应按时交纳物业费，避免不必要的法律纠纷。如果确实对物业费的缴纳标准、缴纳方式存在疑问，或者对物业服务的质量有异议，可以及时与物业公司沟通协商，或者寻求专业法律人士的帮助，以维护自己的合法权益。