家属在特定情况下可以知道量刑建议，但通常不会直接由检察机关提供给家属。以下是对此问题的详细分析：

1. 量刑建议书的性质与流转：

   • 量刑建议书是检察机关对被告人应受刑罚的书面建议，属于案件材料的一部分，通常在检察院提起公诉时与案卷材料一同移送至法院，供法官在审判量刑环节参考。

2. 家属获取量刑建议的途径：

   • 量刑建议书作为检察机关的内部文书，一般不会直接交给家属查阅。
   • 若家属委托了辩护律师，律师有权查阅、摘抄、复制包括量刑建议书在内的案件相关材料，并可将相关内容告知家属，帮助家属了解案件进展和对被告人可能量刑的大致情况。

3. 特殊情况下的查阅权限：

   • 如果家属是被告人的法定代理人或者依法参与了诉讼过程，并担任辩护人，那么他们可能有权根据法律程序和规定查阅、摘抄或者复制本案的案卷材料，其中可能包含量刑建议书。但这一权限需根据具体案件情况和法律规定来确定。

4. 家属获知量刑信息的正式途径：

   • 家属通常在法院宣判后得知量刑信息。宣判分当庭宣判和定期宣判两种，当庭宣判的，5日内送达判决书；定期宣判的，宣判后立即送达。家属可以通过与被告人沟通或者关注法院通知的方式来获取最终的量刑信息。

综上所述，虽然家属通常不会直接由检察机关提供量刑建议书，但通过委托辩护律师或参与诉讼过程，家属可以在一定程度上了解量刑建议的内容及案件进展。最终的量刑信息，家属将在法院宣判后正式获知。如有进一步的法律问题或需要详细的法律帮助，请直接向我咨询。