丈夫擅自转账，另一方可以要求作为共同财产分割。接下来，我将从法律角度详细解释这一问题，并提供相应的法律建议。
法律分析
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，特别是第一千零九十二条，夫妻一方若存在隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为，另一方有权向人民法院请求分割共同财产。这一规定旨在保护夫妻双方对共同财产的平等处理权，防止一方通过不正当手段损害另一方的财产权益。
具体措施
请求分割财产：
- 若发现丈夫擅自转账，妻子可以向人民法院提起请求，要求分割夫妻共同财产。此时，需要提供充分的证据来证明丈夫存在转移财产的行为，以及该行为对夫妻共同财产造成的实际损害。
- 法院在审理此类案件时，会对财产转移等情况进行详细的审查核实，并根据查明的具体情况，合理分割夫妻共同财产。对于转移财产的一方，法院在分割财产时可以裁定其少分或者不分。
申请财产保全：
- 如果发现丈夫已经存在财产转移的行为，且尚未起诉或已经起诉离婚，妻子可以向法院申请财产保全，以确保财产安全。
- 在情况紧急时，妻子可以在起诉前向法院提出财产保全的申请。法院接受申请后，若裁定采取财产保全措施，会立即执行。
- 提出诉前保全时，需要提供担保财产，并必须提供确凿的证据证明对方存在离婚财产转移的行为。
离婚后的再次分割：
- 离婚后，如果发现丈夫在离婚时隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，妻子仍然可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
法律依据
- 《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条：夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
- 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十四条：当事人依据民法典第一千零九十二条的规定向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产的诉讼时效期间为三年，从当事人发现之日起计算。
法律建议
- 及时收集证据：若发现丈夫擅自转账，应尽快收集相关证据，如银行流水、转账记录等，以便在后续的法律程序中使用。
- 咨询专业律师：在处理此类家庭财产纠纷时，建议咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和支持。
- 注意诉讼时效：若打算在离婚后请求再次分割夫妻共同财产，应确保在发现丈夫擅自转账后的三年内提起诉讼，以免错过诉讼时效。
综上所述，丈夫擅自转账是违反法律规定的行为，另一方有权要求作为共同财产分割，并可以通过法律途径来维护自己的合法权益。