强制隔离戒毒的期间不能折抵刑期。下面我将对此进行详细解释：

法律分析

在司法实践中，关于强制隔离戒毒期间能否折抵刑期的问题，主要依据的是羁押的行为事实与需要折抵本刑的犯罪事实之间是否存在关联性。具体来说：

1. 同一行为说：如果强制隔离戒毒与后续的刑事处罚是基于同一行为事实，即如因同一行为既被强制隔离戒毒又被刑事处罚，那么强制隔离戒毒的期间可能会折抵刑期。但这种情况在实践中较为罕见。

2. 关联性规则：更常见的是，即便强制隔离戒毒与刑事处罚不是基于同一行为，但如果两者之间存在关联性，如公安机关在强制隔离戒毒期间对犯罪嫌疑人的刑事犯罪进行了实质性侦查，那么也可能存在刑期折抵的情况。然而，这种折抵并非自动发生，而是需要法院根据具体情况进行裁量。

3. 无关联性情况：如果强制隔离戒毒与后续的刑事处罚没有关联性，即如因吸毒被强制隔离戒毒，而后因完全独立的犯罪行为被刑事处罚，那么强制隔离戒毒的期间就不能折抵刑期。

具体案例

以你提到的案例为例，被告人李某先因吸毒被强制隔离戒毒，后在戒毒期间因涉嫌盗窃罪被刑事拘留。在这个案例中，吸毒和盗窃是两个完全不同的行为，且公安机关在李某被强制隔离戒毒期间并未对其盗窃行为进行实质性侦查。因此，李某的强制隔离戒毒期间不能折抵刑期，其刑期应从被刑事拘留之日起算。

结论

综上所述，强制隔离戒毒的期间能否折抵刑期，取决于羁押的行为事实与需要折抵本刑的犯罪事实之间是否存在关联性。在大多数情况下，如果两者没有关联性，那么强制隔离戒毒的期间就不能折抵刑期。因此，对于你的问题，“强制隔离戒毒折抵刑期吗”，答案是不能，除非存在特殊的关联性情况。