申请财产保全是否需要先立案，这主要取决于具体的情况和法律规定。以下是对此问题的详细解答：

一、诉前财产保全

1. 申请时机：在提起诉讼或者申请仲裁前，如果利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害，那么可以在提起诉讼或申请仲裁前依法向人民法院申请采取保全措施。

2. 申请流程：

   • 提交诉前财产保全申请书及相关证据和材料，如当事人主体资格的证明材料、诉前财产保全担保书及担保财产的权利凭证原件、申请保全财产的具体线索、双方当事人之间存在纠纷的证明材料等。
   • 人民法院接受申请后，必须在四十八小时内作出裁定；裁定采取保全措施的，应当立即开始执行。

3. 后续要求：申请人在人民法院采取保全措施后三十日内必须依法提起诉讼或者申请仲裁，否则人民法院应当解除保全。

二、诉中财产保全

1. 申请时机：通常是在起诉立案之后，诉讼程序已经启动，符合条件的当事人可以向法院提出财产保全申请。

2. 申请流程：

   • 提交财产保全申请，并提供相应担保。
   • 法院会审查决定是否采取保全措施。

3. 目的：保证判决能够执行或者避免财产受损，法院对相关财产采取限制处分的措施。

总结：

• 如果情况紧急，利害关系人可以在提起诉讼或申请仲裁前申请诉前财产保全，但必须在法定期限内提起诉讼或仲裁。
• 在一般情况下，起诉立案是启动诉讼程序的标志，立案后符合条件的当事人可以向法院提出财产保全申请。

因此，申请财产保全是否需要先立案并不是绝对的，而是根据具体情况和法律规定来决定的。如果您面临类似问题，建议咨询专业律师或法律机构以获取更准确的法律意见和帮助。