在民事法律领域，“伤害”通常指的是因民事违法行为或其他原因导致他人人身、财产等合法权益受到的不利影响或损失。具体来说：
人身伤害：
- 表现为身体受伤、残疾，精神受到损害等。例如，因交通事故导致他人身体受伤，或因他人恶意诽谤而使受害者精神痛苦。这些伤害可能引发民事赔偿问题，如医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。若造成残疾，还应赔偿辅助器具费和残疾赔偿金。
财产伤害：
- 涵盖各种财产的损失，包括直接损失如财物被损毁、被盗，间接损失如因违约导致的可得利益丧失等。例如，商家因违约未按时交付货物，使买方失去了预期的销售利润。对于这类伤害，民事法律要求侵权方或违约方承担相应的民事责任，如赔偿损失、恢复原状等。
在民事案件中，伤害的确认和赔偿责任的确定通常需要依据相关法律规定和证据，以确定损害的事实、程度以及责任人等。若您或他人遭受了民事上的伤害，建议及时向我咨询，以便我能为您提供专业的法律帮助，包括收集证据、评估案件、制定诉讼策略，并代表您参与诉讼或协商调解，以维护您的合法权益。