购车用融资租赁是合法的。融资租赁是一种将融资与融物相结合的特殊交易方式，在购车用融资租赁中，出租方（通常是融资租赁公司）根据承租方（购车人）的要求购买车辆，并将车辆出租给承租方使用，承租方按照合同约定支付租金等费用，在租赁期满后承租方可以选择购买车辆或归还车辆。

从法律角度来看，只要购车用融资租赁合同的签订是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，如《中华人民共和国民法典》等相关法律中关于合同效力的规定，那么该合同就是合法有效的。具体来说，融资租赁合同需要满足以下条件才能生效：

1. 当事人具有相应的民事行为能力；
2. 当事人的意思表示真实；
3. 合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。

此外，《中华人民共和国民法典》也将融资租赁合同作为“典型合同”纳入其中，对融资租赁合同进行了明确的规定，进一步确认了其法律地位。因此，购车用融资租赁在法律上是受到保护的，双方当事人的权益也能得到相应的保障。

如果你在购车用融资租赁过程中遇到了任何法律问题，或者对合同条款有疑问，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。