当因未交罚金导致银行卡被法院冻结时，您可以按照以下步骤处理：

一、了解冻结详情

1. 尽快与法院或相关执行机构联系，确认冻结的具体原因、金额以及涉及的法律文书。
2. 核实自己确实存在未缴纳的罚金，并了解罚金的缴纳期限和缴纳方式。

二、筹措资金缴纳罚金

1. 根据了解的罚金金额，尽快筹措资金进行缴纳。
2. 如果资金紧张，无法一次性缴纳全部罚金，可以向法院申请分期缴纳或减免部分罚金。法院会根据您的经济状况和案件具体情况进行审查，并作出相应的裁定。

三、与法院保持沟通

1. 在缴纳罚金的过程中，如果遇到任何困难或问题，及时与法院沟通，寻求解决方案。
2. 如果法院同意分期缴纳或减免罚金，确保按照约定的期限和金额进行缴纳，以避免产生不必要的法律后果。

四、关注法律后果

1. 请注意，未按时缴纳罚金可能会引发一系列法律后果，包括但不限于被依法起诉、强制执行、列入失信被执行人名单等。
2. 因此，在面临罚金问题时，应积极面对并尽快解决，以避免给自己带来更大的法律风险和经济损失。

五、解冻银行卡

1. 在完成罚金缴纳后，银行会收到法院的相关通知，并解冻被冻结的银行卡。
2. 如果银行卡解冻后仍然存在问题或无法使用，请及时与银行联系并咨询解决方案。

综上所述，当因未交罚金导致银行卡被法院冻结时，您应尽快了解冻结详情、筹措资金缴纳罚金、与法院保持沟通、关注法律后果以及解冻银行卡。通过积极面对和解决问题，您可以尽快恢复银行卡的正常使用，并避免产生不必要的法律风险和经济损失。