沿街餐饮废水接入小区内部管网是违法的。具体分析如下：

法规依据

根据《中华人民共和国水污染防治法》等相关法律法规，沿街餐饮废水应当经过专门的处理设施处理，达到国家或者地方规定的排放标准后，方可排放或者接入相应的排水管网。而小区内部管网是专门用于排放小区内居民生活污水的，其设计、建设和管理均按照特定的标准和规范进行。将沿街餐饮废水接入小区内部管网，不仅可能超过管网的承载能力，还可能对管网造成腐蚀、堵塞等损害，进而影响小区居民的正常生活和环境质量。

违法后果

1. 行政处罚：相关执法部门有权对违法接入管网的行为进行查处，并依法给予行政处罚，如罚款、责令改正等。
2. 民事赔偿：如果沿街餐饮废水接入小区内部管网导致管网损坏、污水泄漏等后果，造成小区居民财产损失或者环境损害的，相关责任方可能需要承担民事赔偿责任。
3. 刑事责任：在严重情况下，如果违法接入管网的行为构成犯罪，如环境污染罪等，相关责任方还可能面临刑事责任的追究。

建议措施

1. 合规处理废水：沿街餐饮商户应当按照相关法律法规的要求，建设和使用专门的废水处理设施，确保废水达到排放标准后再进行排放或接入相应的排水管网。
2. 加强监管：相关部门应当加强对沿街餐饮商户的监管力度，定期检查其废水处理设施和排放情况，及时发现和纠正违法行为。
3. 增强法律意识：沿街餐饮商户和小区居民应当增强环保意识和法律意识，共同维护良好的生活环境和环境质量。

综上所述，沿街餐饮废水接入小区内部管网是违法的，相关责任方应当承担起相应的法律责任，并采取有效措施加以整改和防范。如果你对此类问题还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。