在离婚诉讼中，夫妻共同财产分割的时间段并不是由法官决定的，而是依据法律规定和双方协商的情况来确定。具体来说：

1. 夫妻共同财产的范围：

   • 夫妻共同财产是指婚姻关系存续期间双方所得的财产，一般从结婚登记开始，到离婚时结束。这段时间内双方所得财产（除非有特别约定）一般属于共同财产。

2. 财产分割的时间：

   • 如果双方能够协商一致进行分割，那么在诉讼过程中随时可以达成协议完成分割。
   • 如果协商不成，需要通过法院判决，通常法院会在判决离婚的同时对财产予以分割。

3. 法院的判决原则：

   • 法院在判决时会依据财产的具体状况，按照照顾子女、女方以及无过错方权益的原则来作出判决。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果在离婚诉讼过程中出现财产转移等特殊情况，一方可以申请财产保全，法院会根据实际情况采取相应措施，以保障最终分割的公平公正。

综上所述，夫妻共同财产分割的时间段并不是由法官单方面决定的，而是基于法律规定和双方协商的结果。在协商不成的情况下，法院会根据财产状况及照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。