对方出轨时，婚内财产协议应明确双方财产分配、债务承担及可能存在的补偿等条款，并确保协议的合法性及有效性。以下是具体步骤和要点：

一. 明确协议双方信息

• 协议中应首先写明夫妻双方的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息，确保协议主体的明确性。

二. 详细列明财产状况

• 1. 共同财产：详细列出夫妻双方共同拥有的房产、车辆、存款、股票、基金、保险等财产，并注明财产的具体价值或评估方式。
• 2. 个人财产：如有必要，也可列明各自的个人财产，以区分共同财产与个人财产，避免后续争议。

三. 财产分配及债务承担

• 1. 财产分配：根据双方协商结果，明确各自在共同财产中的份额，以及具体的分配方式。鉴于对方出轨的情况，可能涉及对无过错方的一定补偿。
• 2. 债务承担：列明夫妻双方共同承担的债务及各自承担的债务，确保债务处理的清晰性。

四. 特别约定

• 针对出轨情况，双方可协商约定一定的补偿措施或惩罚条款，如过错方需支付一定的精神损害赔偿金等。此部分约定应明确、具体，且不违反法律法规的强制性规定。

五. 协议的合法性及有效性

• 1. 自愿原则：协议内容应基于双方自愿，无欺诈、胁迫等情形。
• 2. 书面形式：协议应采用书面形式，并由双方亲自签字或盖章确认。
• 3. 公证或见证：为提高协议的法律效力，建议双方可考虑对协议进行公证或邀请律师见证。

六. 法律条款引用

• 根据《民法典》第一千零六十五条：“男女双方可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。”此条款为婚内财产协议提供了法律依据。

我建议，在撰写婚内财产协议时，双方应充分沟通并协商，确保协议内容的真实、合法及有效性。同时，如有必要，可寻求专业律师的协助，以确保协议的严谨性和法律效力。如有进一步需要，您可以继续咨询我。