被鉴定轻伤通常关联的是故意伤害罪。按照我国法律，故意伤害他人身体致人轻伤的，就构成故意伤害罪，会处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。下面我为您详细解释一下：

1. 轻伤的法律定义：

   • 轻伤并不是日常意义上的“轻微受伤”，而是一个具有明确医学鉴定标准的法定伤情等级。根据《人体损伤程度鉴定标准》等相关规定，轻伤包括轻伤一级和轻伤二级，具体标准涵盖了骨折、肌腱断裂、颅脑损伤等多种情形。

2. 构成故意伤害罪的条件：

   • 要有伤害他人的故意，并且实施了伤害行为，导致他人轻伤以上的后果。例如，两人因琐事发生争执，一方愤怒之下将另一方打成轻伤，就可能构成故意伤害罪。

3. 量刑因素：

   • 法院在量刑时会综合考量多方面因素，如犯罪动机、手段、后果以及犯罪后的表现等。如果犯罪嫌疑人有自首、立功表现，或者积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，法院可能会从轻或减轻处罚。

4. 受害者的权利：

   • 受害者可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿医疗费、误工费、护理费等经济损失。

5. 法律建议：

   • 如果您或您身边的人遭遇了轻伤以上的伤害，建议及时报警并寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您维护合法权益。

总之，被鉴定轻伤通常关联的是故意伤害罪，但具体的判决结果需要结合案件实际情况和法律规定来作出。如果您有相关法律问题，可以直接向我咨询。