首先，对于您孩子受伤的情况，我深感遗憾，并希望孩子能尽快康复。接下来，我将从法律角度为您分析这起交通事故的责任及后续处理建议。
核心结论：在这起交通事故中，责任判定需依据具体事故情况，包括双方行驶状态、是否遵守交通规则等。若您骑电动车左转弯时未确保安全，或对方骑电动车在机动车道上直行且未超速、未违反交通规则，则双方可能均有一定责任。建议您及时报警，由交警部门出具事故责任认定书，以便后续处理。
详细分析：
事故责任判定：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，电动车在道路上行驶应遵守交通规则，包括但不限于限速、按规定车道行驶、转弯时让直行等。
- 您骑电动车左转弯到斑马线上，若未提前观察路况、未打转向灯或未确保安全，可能构成违规转弯，需承担一定责任。
- 对方骑电动车在机动车道上直行，若未超速、未闯红灯或未违反其他交通规则，则其行为可能合法。但电动车通常应在非机动车道上行驶，若对方违规进入机动车道，也需承担相应责任。
后续处理建议：
- 报警并获取事故责任认定书：这是处理交通事故的重要步骤，也是后续索赔或诉讼的关键证据。
- 医疗救治与费用：确保孩子得到及时有效的医疗救治，并保存好所有医疗费用单据，以便后续索赔。
- 协商或诉讼：根据事故责任认定书，双方可协商赔偿事宜。若协商不成，您可向法院提起诉讼，要求对方承担相应责任及赔偿。
- 法律咨询：在处理过程中，若遇到法律问题或需要专业帮助，请随时向我咨询，我将为您提供专业的法律支持。
总结：交通事故的责任判定是一个复杂的过程，需综合考虑双方行为、路况、交通规则等多个因素。建议您保持冷静，及时报警并寻求专业帮助，以确保您的合法权益得到保障。若您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时联系我。