当您发现自己因替人担保而意外成为第一借款人时，这确实是一个需要谨慎处理的问题。以下是一些建议，希望能帮助您妥善解决这一困境：

首先，明确角色转变的证据是解决问题的关键。您需要尽可能收集所有与借款和担保相关的文件，包括借款合同、担保协议、聊天记录、通话录音等。这些证据应能清晰展示您最初的担保意愿以及后来如何被误认为是借款人的情况。这些证据对于后续与出借人沟通或采取法律行动都至关重要。

接下来，与出借人进行沟通是第一步。您可以尝试与出借人坐下来，平心静气地解释整个情况，并指出您实际上是担保人而非借款人。要求出借人重新明确债务关系，确保您的权益得到保障。如果出借人愿意理解和接受您的解释，那么问题可能就此解决。

然而，如果与出借人的沟通没有结果，或者出借人坚持认为您是借款人，那么考虑采取法律途径是必要的。您可以咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的诉讼途径。在诉讼过程中，您需要向法院清晰阐述事实经过，并提供之前收集的所有证据来支持您的主张。法院将根据证据和法律规定来判断债务的真正归属。

最后，注意保留所有相关证据是非常重要的。无论是与出借人的沟通记录，还是您收集的其他证据，都应妥善保存。这些证据不仅有助于您在诉讼中证明自己的清白，也是维护您自身权益的重要依据。

总之，面对因替人担保而意外成为第一借款人的情况，您需要保持冷静，积极收集证据，与出借人进行沟通，并在必要时采取法律途径来维护自己的权益。希望这些建议能对您有所帮助。