收到小额贷款公司的催债法院传票，意味着你已被小额贷款公司起诉至法院，要求你还款。针对此情况，你应采取以下措施：

1. 核实传票信息：

   • 首先，仔细核对传票上的法院名称、案号、开庭时间、地点等信息，确保传票的真实性。
   • 如对传票的真实性有疑虑，可拨打传票上法院的联系电话进行核实。

2. 了解案件情况：

   • 回顾与小额贷款公司的借款情况，包括借款金额、借款期限、还款情况、是否存在违约等。
   • 如有必要，可向小额贷款公司或法院询问案件的具体细节，以便更好地准备应诉。

3. 准备应诉材料：

   • 根据案件情况，准备相关证据材料，如借款合同、还款记录、沟通记录等。
   • 如需聘请律师代理，应尽快与律师联系，以便律师有足够时间了解案情并准备应诉。

4. 出庭应诉：

   • 按照传票上的开庭时间、地点准时出庭。
   • 在法庭上，如实陈述案件事实，提供相关证据，并依法进行辩护。

5. 后续处理：

   • 根据法院判决结果，履行相应的义务。
   • 如对判决结果不服，可在规定时间内提起上诉。

在处理此类事务时，建议你保持冷静，理性应对。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可直接向我咨询。