发票作为案件证据，案件结束后一般不可以直接注销。下面我来详细解释一下：

1. 证据的法律效力：发票作为案件的重要证据，其法律效力并不因案件的结束而自动消失。在司法程序中，证据是用来证明案件事实的材料，它的存在和价值是长期的，甚至可能在案件结束后仍被用于其他相关法律程序或复核。

2. 存档与保管：案件结束后，相关证据材料通常会被法院或相关机构存档保管，以备不时之需。这些存档材料包括发票等，都是案件历史记录的一部分，不可随意注销或销毁。

3. 特殊情况的考虑：当然，也存在一些特殊情况，比如发票涉及个人隐私或商业秘密，且经过法定程序确认无需再作为证据保存时，可能可以申请注销或销毁。但这需要严格的法律程序和审批，不能随意进行。

综上所述，发票作为案件证据，在案件结束后并不能直接注销。它仍然具有法律效力，并可能被用于未来的法律程序或复核。因此，建议您妥善保管好相关证据材料，以备不时之需。如果您有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。