交通事故致人死亡并因此承担刑事责任，确实可能对后代产生一定影响。这种影响主要体现在以下几个方面：

1. 政审方面：

   • 若肇事者因交通事故致人死亡被判处刑罚，将留下犯罪记录。这可能对后代在报考公务员、警校、军校或参军等需要严格政审的环节产生不利影响。这些机构在政审时，通常会考虑申请人的家庭背景，包括父母是否有犯罪记录。

2. 心理层面：

   • 交通事故致人死亡不仅对肇事者本人造成巨大的心理压力，也可能对家庭成员，尤其是子女产生深远的心理影响。子女可能会因此承受社会舆论的压力，或担心因父母的犯罪记录而影响自己的前程，从而增加心理负担。

3. 经济层面：

   • 交通事故致人死亡往往伴随着高额的赔偿费用。这可能对家庭经济状况造成重大影响，进而影响子女的教育、生活等方面。如果家庭经济状况因此恶化，子女的生活质量和教育资源可能会受到限制。

然而，需要指出的是，这种影响并非绝对。它取决于多种因素，包括事故的具体情况、肇事者的责任大小、法律后果的严重程度以及家庭的实际情况等。如果肇事者能够积极承担责任，通过合法途径解决纠纷，并尽力弥补受害者的损失，那么对后代的影响可能会相对较小。

总之，交通事故致人死亡并因此承担刑事责任确实可能对后代产生一定影响，但这种影响并非不可逆转。通过积极应对和妥善处理，可以最大限度地减轻对后代的不利影响。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。