在离婚诉讼中，如果第一次起诉未判离，关于保全措施的问题，我可以给你详细的解答。

首先，结论是：离婚诉讼首次未判离，财产保全措施依然有效。

财产保全的目的是为了防止一方在诉讼期间转移财产，从而保障最终判决的顺利执行。即使首次未判离，财产保全的效力也会持续。一般来说，法院裁定的财产保全期限，如查封不动产的期限不得超过三年，查封银行存款的期限不得超过一年等。在该期限内，被保全的财产会维持现状。

接下来，我从几个角度给你详细分析这个问题：

1. 财产保全措施的有效性：

   • 首次未判离不影响财产保全的效力。财产保全措施依然有效，可以防止对方转移或隐匿财产。
   • 如果在首次诉讼后，你发现对方有新的转移财产的迹象，可以及时向法院申请续封等措施，以更好地维护自身的财产权益。

2. 财产保全的后续操作：

   • 若后续再次起诉离婚，之前的财产保全仍然可以发挥作用。在再次起诉时，你可以向法院说明之前的保全情况，以便法院在审理时予以考虑。
   • 如果保全期限即将到期，你需要及时向法院申请续保，以确保保全措施的连续性。

3. 法律建议：

   • 在离婚诉讼中，财产保全是一项非常重要的措施。它不仅可以保护你的财产权益，还可以为后续的财产分割提供有力的保障。
   • 如果你对财产保全的具体操作或相关法律规定有疑问，建议咨询专业的律师，以便获得更详细的法律指导和帮助。

综上所述，离婚诉讼首次未判离时，财产保全措施依然有效。你需要密切关注保全措施的期限和对方的财产动态，必要时及时向法院申请续封或续保。同时，也可以咨询专业的律师，以获取更全面的法律建议和支持。