针对您提出的“老公转移共同财产500万判几年”的问题，首先需要明确的是，转移夫妻共同财产的行为可能涉及民事责任和刑事责任两个方面。以下是从这两个角度进行的详细分析：

一、民事责任方面

在离婚分割夫妻共同财产时，如果一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，该方可以少分或者不分财产。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。

二、刑事责任方面

如果转移财产的行为情节严重，可能构成犯罪，依法需要追究刑事责任。具体来说，可能涉及的罪名和量刑情况如下：

1. 职务侵占罪或侵占罪：

   • 如果丈夫利用职务之便（如在公司中担任一定职务）转移共同财产，且数额较大（一般指6万元以上100万元以下），可能构成职务侵占罪。数额巨大的（100万元以上），处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 如果丈夫将代为保管的夫妻共同财产非法占为己有，数额较大（1万元以上3万元以下）且拒不退还的，可能构成侵占罪。数额巨大（3万元以上20万元以下）或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 拒不执行判决、裁定罪：

   • 如果在离婚诉讼中，一方私自转移夫妻共同财产，且法院已经作出判决或裁定要求分割财产，但该方有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪。根据《刑法》规定，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

三、综合判断

具体到您的情况，丈夫转移共同财产500万，数额巨大，如果构成犯罪，量刑可能会在三年以上七年以下有期徒刑的范围内，并处罚金。但具体量刑还需要结合案件的实际情况，如转移财产的手段、目的、情节以及悔罪表现等因素进行综合判断。

因此，建议您及时收集相关证据，向公安机关报案，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。如果您需要进一步的法律咨询或帮助，请随时联系我。