针对您提出的问题“老公把钱转给前妻买车，我起诉离婚可以要回这笔钱吗”，以下是我的详细解答：

首先，要明确这笔转账的性质。如果这笔钱属于你们夫妻共同财产，且您的丈夫在未经您同意的情况下转给了前妻用于购车，那么您是有权通过法律途径来争取这笔钱的返还的。夫妻共同财产包括但不限于婚姻关系存续期间的工资、奖金、生产经营的收益等，任何一方擅自处分这些财产，都可能构成对另一方合法权益的侵害。

接下来，为了成功起诉并要回这笔钱，您需要准备充分的证据。这主要包括两个方面：一是证明该款项是夫妻共同财产，比如提供工资流水、经营收入记录、银行账户流水或存款凭证等；二是证明转账的事实，例如转账记录、聊天记录或相关证人证言等。这些证据将有助于法院在审理过程中查明事实，作出公正的判决。

然而，也需要注意一些特殊情况。如果这笔钱是基于合法债务、赠与等合理原因转出的，比如您的丈夫对前妻有法定扶养义务而支付的费用，或者有明确的赠与协议，并且这些事由有充分的合理性和合法性依据，那么您想要要回这笔钱可能会面临一定的困难。在这种情况下，法院会根据具体情况进行审理判断。

最后，我建议您在决定起诉前咨询专业律师。律师能够根据您的具体情况，为您提供更详细、更专业的法律建议，并帮助您制定合适的诉讼策略，以最大程度维护您的合法权益。同时，积极收集并整理相关证据，为可能的法律程序做好充分准备。

综上所述，您能否成功起诉要回这笔钱取决于多个因素的综合考量。但无论如何，通过法律途径来维护自己的合法权益都是值得尝试的。希望我的解答能够对您有所帮助。